novelhk Chapter 545 - 206: How About Letting Qin Shiqing Get Along Peacefully with the Other Girls? (Part 2)
Chapter 545 - 206: How About Letting Qin Shiqing Get Along Peacefully with the Other Girls? (Part 2)
Here’s the translation:
The hooligan had been impulsive many times.
Maybe in this life, he could just stay with Qin Shiqing and live well.
However, the impulsive thoughts eventually retreated.
If he really got together with Qin Shiqing, Panpan might end up being delayed for another decade, not to mention Song Yuwei?
In her past life, she accompanied him for over a decade without complaint, just wanting a child, but her wish was never fulfilled.
Thinking about it, there were indeed too many regrets in the past life, and even being reborn could never fully make up for them.
How about I try letting her get along peacefully with the other women?
The idea suddenly popped into his mind.
But he immediately shook his head.
No way, trying would be dying!
If things went wrong, I might get struck by lightning again!
Thinking of this, he let out a long sigh.
"Xiaolinzi, when did you arrive?"
Upon hearing the sigh, Qin Shiqing turned around and smiled sweetly at him.
The girl’s smile was beautiful and radiant, untouched by the world’s sorrows, pure and without a hint of impurity.
The hooligan suddenly felt a bit annoyed, Qin Shiqing, can you not smile so beautifully?
That way, I wouldn’t be drawn to approach and hurt you!
Su Xukun shamelessly put the blame on his childhood friend.
Shiqing, you are too beautiful!
You can’t blame it all on me!
"Talking to the last flower about weird things, aren’t you bored?"
The hooligan took another couple of bites of the hairy crab, finding it tasteless.
He tossed it casually, and the crab traced an arc before falling into the trash can in the yard.
I truly am someone who practices pen-spinning every day, there’s precision in everything!
"Mind your own business, I just like it. Didn’t you see the other flowers have withered? There’s only this one left, without a companion. It’s so lonely. How can you be so indifferent, without any empathy! Put yourself in its shoes, wouldn’t you also feel bad without any companions around?"
The girl pouted, looking a little displeased.
These words hit a soft spot for the hooligan.
In the past, although he couldn’t be described as being abandoned by all his friends, those closest to him did leave; Qin Shiqing left, and his parents didn’t let him step inside the house. Although he still had great buddies and many friends, and quite a few lovers, there was always a sense of loneliness.
That feeling was indeed rather unpleasant.
Yet, stubborn about saving face, he snorted, "You protecting it might not be a good thing. If you ask me, it’s best if a heavy rain comes today and sweeps it away too, that way it truly reunites with its companions. Hey, why are you pinching me again? Aren’t I making perfect sense? You also wouldn’t want to see it alone in the world, right!"
The hooligan felt as if he resembled this last flower from his past life dearly, as the most important relatives were no longer beside him, yet he continued to linger desperately in the world.
As the saying goes, good people don’t live long, but scoundrels leave a stench for a thousand years.
A scoundrel like me getting struck by lightning and still being reborn is the best proof of that.
If that bolt had finished me off, maybe it would have been a service to mankind...
This flower sure isn’t a good one either, probably a lustful flower, smitten by its master’s beauty, refusing to wither!
Looking at that last flower, the scoundrel had a touch of disdain, wondering if he should uproot it at midnight without Qin Shiqing noticing.
"Don’t talk nonsense, you jinx! It’s still alive for a reason, it’s heaven’s will!"
The girl, angry, pinched the soft flesh around the hooligan’s waist.
"Don’t pinch, don’t pinch, if you pinch more, it’ll break, I still need to use it, alright!"
"..."
That night, Su Zelin had a nightmare.
In the dream, Qin Shiqing was walking alone on the beach. He chased after his childhood friend, but although the girl didn’t seem to be walking fast, she became more and more blurry, no matter how loudly he called, trying to penetrate the sound of the sea waves, she didn’t hear, gradually disappearing into the distance.
"Shiqing!"
Su Zelin woke up with a start, shouting loudly.
His back was already drenched in cold sweat.
He had many such nightmares in his past life, but this was the first after being reborn.
This is what they call thinking by day, dreaming by night.
The hooligan often worried that time might pass too quickly, and in a few years, when they graduate from college, they could truly go their separate ways, or Qin Shiqing might find a boyfriend by then, even if they wouldn’t become strangers, there would surely be some distance. Every time he thought of this, Su Zelin felt anxious.
He sincerely wished college could be a little longer, much longer, hopefully ten more years or so.
It felt a bit stuffy in the room, as if the air had frozen, not only affected by that nightmare but also due to the changing weather.
Opening the window wider, gazing at the night sky, even at the third watch of the night, the sky’s gloom could be sensed.
Hmm, seems like it’s going to rain.
His gaze drifted toward the neighboring yard.
Hmph, that lustful flower, it’s gone now at last, right!
"Boom!"
A clap of thunder woke the sleeping girl from her slumber, the patter of rain reaching her ears.
Suddenly remembering something, Qin Shiqing’s face slightly changed.
Oh no, it’s raining heavily!
She swiftly got up, slipped on slippers, and ran downstairs, grabbing an umbrella along the way.
After opening the front door and arriving in the yard, the anxious look on Qin Shiqing’s face turned into one of surprise.
On that last surviving rose, somehow a rain umbrella had been placed.
Instinctively glancing across the yard, the light in her childhood friend’s room was still on, but went off in the blink of an eye.
A smile unfolded on the girl’s cherry lips.
Indeed, a guy who doesn’t mean what he says.
...
Three days later, it was time to return to school.